{"id":202,"date":"2017-08-29T20:25:54","date_gmt":"2017-08-29T20:25:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/?page_id=202\/"},"modified":"2026-04-09T14:07:44","modified_gmt":"2026-04-09T14:07:44","slug":"servico-de-traducao","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/servico-de-traducao\/","title":{"rendered":"Tradu\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ background_image=”https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/bg-triangular-gris-2.jpg” global_colors_info=”{}”][et_pb_row module_class=”bem-vindo-bloc” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ background_position=”top_left” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Titulo” module_class=”titlebloc-1″ _builder_version=”4.16″ header_font=”|||on|” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”|10%||10%” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Servi\u00e7o de Tradu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Sob Titulo” _builder_version=”4.16″ text_font=”Roboto|||on|” text_text_color=”#333333″ text_font_size=”16″ text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”|10%||10%” border_style=”solid” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A Alliance Fran\u00e7aise de Lisboa \u00e9 a refer\u00eancia na tradu\u00e7\u00e3o em franc\u00eas, para particulares e empresas.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Texto descri\u00e7\u00e3o” module_class=”titlebloc-1″ _builder_version=”4.16″ text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”|10%||10%” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

O departamento Alliance Traduction, criado h\u00e1 mais de 20 anos, disp\u00f5e de uma equipa permanente de tradutores, bem como de uma rede de profissionais independentes, selecionados com o m\u00e1ximo rigor.<\/p>\n

Especializados nas combina\u00e7\u00f5es lingu\u00edsticas portugu\u00eas\/franc\u00eas e franc\u00eas\/portugu\u00eas, oferecemos um servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o de excel\u00eancia em todas as \u00e1reas t\u00e9cnicas.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ background_image=”https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/trabalha_connosco.jpg” parallax=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ background_position=”top_left” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Tradu\u00e7\u00e3o” module_class=”traducao-bloc” _builder_version=”4.16″ text_font=”Open Sans||||” text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”24″ text_line_height=”1.8em” header_font=”Lato||||” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”36px” background_layout=”dark” custom_padding=”|10%||10%” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Os nossos profissionais traduzem, exclusivamente, para a sua l\u00edngua materna e possuem forma\u00e7\u00e3o especializada. Com o objetivo de alcan\u00e7ar a qualidade total, submetemos todos os trabalhos a um rigoroso controlo de qualidade.<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#ffffff” global_colors_info=”{}”][et_pb_row module_class=”bem-vindo-bloc” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ background_position=”top_left” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Titulo” module_class=”titlebloc-1″ _builder_version=”4.16″ header_font=”|||on|” text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”|10%||10%” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Or\u00e7amentos gratuitos<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Sob Titulo” _builder_version=”4.16″ text_font=”Roboto|||on|” text_text_color=”#333333″ text_font_size=”16″ text_orientation=”center” module_alignment=”center” custom_padding=”|10%||10%” border_style=”solid” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Pe\u00e7a sem compromisso o seu or\u00e7amento e entraremos em contacto com a maior brevidade poss\u00edvel.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”20px|||” custom_padding=”|10%||10%” custom_padding_tablet=”|0px||0px” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ background_position=”top_left” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_contact_form email=”traducao.lisboa@alliancefr.pt” custom_message=”Pedido de or\u00e7amento – site alliancefr Lisboa||et_pb_line_break_holder||Nome: %%name%%||et_pb_line_break_holder||Email: %%email%%||et_pb_line_break_holder||Telefone: %%phone%%||et_pb_line_break_holder||Assunto: %%assunto%%||et_pb_line_break_holder||Mensagem: %%message%%||et_pb_line_break_holder||Tradu\u00e7\u00e3o pretendida: %%ptfr%%” success_message=”<\/p>\n

Pedido de or\u00e7amento enviado com sucesso.<\/p>\n

” submit_button_text=”ENVIAR” _builder_version=”4.23.1″ vertical_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ z_index_tablet=”0″ title_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” title_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” title_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” captcha_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” captcha_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” captcha_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” form_field_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” form_field_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” form_field_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” button_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” button_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” button_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” box_shadow_horizontal_button_tablet=”0px” box_shadow_vertical_button_tablet=”0px” box_shadow_blur_button_tablet=”40px” box_shadow_spread_button_tablet=”0px” text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” global_colors_info=”{}”][et_pb_contact_field field_id=”Name” field_title=”Nome” field_title_tablet=”Nome” field_title_phone=”Nome” _builder_version=”4.23.1″ background_pattern_horizontal_offset=”0px” background_pattern_vertical_offset=”0px” vertical_offset_tablet=”0″ vertical_offset_phone=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_phone=”0″ background_color_gradient_direction_tablet=”180deg” background_color_gradient_direction_phone=”180deg” background_color_gradient_stops_tablet=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%” background_color_gradient_stops_phone=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%” background_image_width_tablet=”auto” background_image_width_phone=”auto” background_image_height_tablet=”auto” background_image_height_phone=”auto” background_horizontal_offset_tablet=”0px” background_horizontal_offset_phone=”0px” background_vertical_offset_tablet=”0px” background_vertical_offset_phone=”0px” background_pattern_style_tablet=”polka-dots” background_pattern_style_phone=”polka-dots” background_pattern_width_tablet=”auto” background_pattern_width_phone=”auto” background_pattern_height_tablet=”auto” background_pattern_height_phone=”auto” background_pattern_horizontal_offset_tablet=”0px” background_pattern_horizontal_offset_phone=”0px” background_pattern_vertical_offset_tablet=”0px” background_pattern_vertical_offset_phone=”0px” background_mask_style_tablet=”layer-blob” background_mask_style_phone=”layer-blob” background_mask_width_tablet=”auto” background_mask_width_phone=”auto” background_mask_height_tablet=”auto” background_mask_height_phone=”auto” background_mask_horizontal_offset_tablet=”0px” background_mask_horizontal_offset_phone=”0px” background_mask_vertical_offset_tablet=”0px” background_mask_vertical_offset_phone=”0px” z_index_tablet=”0″ z_index_phone=”0″ hover_transition_duration_tablet=”300ms” hover_transition_duration_phone=”300ms” hover_transition_delay_tablet=”0ms” hover_transition_delay_phone=”0ms” form_field_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” form_field_text_shadow_horizontal_length_phone=”0px” form_field_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” form_field_text_shadow_vertical_length_phone=”0px” form_field_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” form_field_text_shadow_blur_strength_phone=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_horizontal_phone=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_vertical_phone=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_blur_phone=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” box_shadow_spread_phone=”0px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Email” field_title=”Email Address” field_type=”email” _builder_version=”4.23.1″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”phone” field_title=”Telefone” field_title_tablet=”Telefone” field_title_phone=”Telefone” _builder_version=”4.23.1″ background_pattern_horizontal_offset=”0px” background_pattern_vertical_offset=”0px” vertical_offset_tablet=”0″ vertical_offset_phone=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_phone=”0″ background_color_gradient_direction_tablet=”180deg” background_color_gradient_direction_phone=”180deg” background_color_gradient_stops_tablet=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%” background_color_gradient_stops_phone=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%” background_image_width_tablet=”auto” background_image_width_phone=”auto” background_image_height_tablet=”auto” background_image_height_phone=”auto” background_horizontal_offset_tablet=”0px” background_horizontal_offset_phone=”0px” background_vertical_offset_tablet=”0px” background_vertical_offset_phone=”0px” background_pattern_style_tablet=”polka-dots” background_pattern_style_phone=”polka-dots” background_pattern_width_tablet=”auto” background_pattern_width_phone=”auto” background_pattern_height_tablet=”auto” background_pattern_height_phone=”auto” background_pattern_horizontal_offset_tablet=”0px” background_pattern_horizontal_offset_phone=”0px” background_pattern_vertical_offset_tablet=”0px” background_pattern_vertical_offset_phone=”0px” background_mask_style_tablet=”layer-blob” background_mask_style_phone=”layer-blob” background_mask_width_tablet=”auto” background_mask_width_phone=”auto” background_mask_height_tablet=”auto” background_mask_height_phone=”auto” background_mask_horizontal_offset_tablet=”0px” background_mask_horizontal_offset_phone=”0px” background_mask_vertical_offset_tablet=”0px” background_mask_vertical_offset_phone=”0px” z_index_tablet=”0″ z_index_phone=”0″ hover_transition_duration_tablet=”300ms” hover_transition_duration_phone=”300ms” hover_transition_delay_tablet=”0ms” hover_transition_delay_phone=”0ms” form_field_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” form_field_text_shadow_horizontal_length_phone=”0px” form_field_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” form_field_text_shadow_vertical_length_phone=”0px” form_field_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” form_field_text_shadow_blur_strength_phone=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_horizontal_phone=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_vertical_phone=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_blur_phone=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” box_shadow_spread_phone=”0px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”assunto” field_title=”Assunto” fullwidth_field=”on” field_title_tablet=”Assunto” field_title_phone=”Assunto” _builder_version=”4.23.1″ background_pattern_horizontal_offset=”0px” background_pattern_vertical_offset=”0px” vertical_offset_tablet=”0″ vertical_offset_phone=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_phone=”0″ background_color_gradient_direction_tablet=”180deg” background_color_gradient_direction_phone=”180deg” background_color_gradient_stops_tablet=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%” background_color_gradient_stops_phone=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%” background_image_width_tablet=”auto” background_image_width_phone=”auto” background_image_height_tablet=”auto” background_image_height_phone=”auto” background_horizontal_offset_tablet=”0px” background_horizontal_offset_phone=”0px” background_vertical_offset_tablet=”0px” background_vertical_offset_phone=”0px” background_pattern_style_tablet=”polka-dots” background_pattern_style_phone=”polka-dots” background_pattern_width_tablet=”auto” background_pattern_width_phone=”auto” background_pattern_height_tablet=”auto” background_pattern_height_phone=”auto” background_pattern_horizontal_offset_tablet=”0px” background_pattern_horizontal_offset_phone=”0px” background_pattern_vertical_offset_tablet=”0px” background_pattern_vertical_offset_phone=”0px” background_mask_style_tablet=”layer-blob” background_mask_style_phone=”layer-blob” background_mask_width_tablet=”auto” background_mask_width_phone=”auto” background_mask_height_tablet=”auto” background_mask_height_phone=”auto” background_mask_horizontal_offset_tablet=”0px” background_mask_horizontal_offset_phone=”0px” background_mask_vertical_offset_tablet=”0px” background_mask_vertical_offset_phone=”0px” z_index_tablet=”0″ z_index_phone=”0″ hover_transition_duration_tablet=”300ms” hover_transition_duration_phone=”300ms” hover_transition_delay_tablet=”0ms” hover_transition_delay_phone=”0ms” form_field_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” form_field_text_shadow_horizontal_length_phone=”0px” form_field_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” form_field_text_shadow_vertical_length_phone=”0px” form_field_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” form_field_text_shadow_blur_strength_phone=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_horizontal_phone=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_vertical_phone=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_blur_phone=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” box_shadow_spread_phone=”0px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”message” field_title=”Mensagem” field_type=”text” fullwidth_field=”on” field_title_tablet=”NaNem” field_title_phone=”NaNem” _builder_version=”4.23.1″ background_pattern_horizontal_offset=”0px” background_pattern_vertical_offset=”0px” vertical_offset_tablet=”0″ vertical_offset_phone=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_phone=”0″ background_color_gradient_direction_tablet=”180deg” background_color_gradient_direction_phone=”180deg” background_color_gradient_stops_tablet=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%” background_color_gradient_stops_phone=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%” background_image_width_tablet=”auto” background_image_width_phone=”auto” background_image_height_tablet=”auto” background_image_height_phone=”auto” background_horizontal_offset_tablet=”0px” background_horizontal_offset_phone=”0px” background_vertical_offset_tablet=”0px” background_vertical_offset_phone=”0px” background_pattern_style_tablet=”polka-dots” background_pattern_style_phone=”polka-dots” background_pattern_width_tablet=”auto” background_pattern_width_phone=”auto” background_pattern_height_tablet=”auto” background_pattern_height_phone=”auto” background_pattern_horizontal_offset_tablet=”0px” background_pattern_horizontal_offset_phone=”0px” background_pattern_vertical_offset_tablet=”0px” background_pattern_vertical_offset_phone=”0px” background_mask_style_tablet=”layer-blob” background_mask_style_phone=”layer-blob” background_mask_width_tablet=”auto” background_mask_width_phone=”auto” background_mask_height_tablet=”auto” background_mask_height_phone=”auto” background_mask_horizontal_offset_tablet=”0px” background_mask_horizontal_offset_phone=”0px” background_mask_vertical_offset_tablet=”0px” background_mask_vertical_offset_phone=”0px” z_index_tablet=”0″ z_index_phone=”0″ hover_transition_duration_tablet=”300ms” hover_transition_duration_phone=”300ms” hover_transition_delay_tablet=”0ms” hover_transition_delay_phone=”0ms” form_field_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” form_field_text_shadow_horizontal_length_phone=”0px” form_field_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” form_field_text_shadow_vertical_length_phone=”0px” form_field_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” form_field_text_shadow_blur_strength_phone=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_horizontal_phone=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_vertical_phone=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_blur_phone=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” box_shadow_spread_phone=”0px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”FrPt” field_title=”Combina\u00e7\u00e3o linguistica” field_type=”radio” radio_options=”%91{%22value%22:%22Portugu\u00eas para Franc\u00eas%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:-1},{%22value%22:%22Franc\u00eas para Portugu\u00eas%22,%22checked%22:0,%22dragID%22:0}%93″ fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”doc_one” field_title=”Documento(s)” required_mark=”off” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” use_field_label=”on” use_file_upload=”on” file_size=”5120″ file_mime=”on|on|off|off|off|off|off|off|off|off|on|on|on|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”doc_dois” field_title=”Documento(s)” required_mark=”off” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” use_field_label=”on” use_file_upload=”on” file_size=”3048″ file_mime=”on|on|off|off|off|off|off|off|off|off|on|on|on|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”doc_tres” field_title=”Documento(s)” required_mark=”off” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” use_field_label=”on” use_file_upload=”on” file_size=”3048″ file_mime=”on|on|off|off|off|off|off|off|off|off|on|on|on|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”doc_quarto” field_title=”Documento(s)” required_mark=”off” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” use_field_label=”on” use_file_upload=”on” file_size=”3048″ file_mime=”on|on|off|off|off|off|off|off|off|off|on|on|on|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off|off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Field_11″ field_title=”Autorizo a recolha dos dados presentes no formul\u00e1rio pela Alliance Fran\u00e7aise. Ver mais em Termos e condi\u00e7\u00f5es gerais de utiliza\u00e7\u00e3o.” field_type=”radio” radio_options=”%91{%22value%22:%22Sim%22,%22checked%22:0}%93″ fullwidth_field=”on” field_title_tablet=”Autorizo a recolha dos dados presentes no formul\u00e1rio pela Alliance Fran\u00e7aise. Ver mais em Termos e condi\u00e7\u00f5es gerais de utiliza\u00e7\u00e3o.” field_title_phone=”Autorizo a recolha dos dados presentes no formul\u00e1rio pela Alliance Fran\u00e7aise. Ver mais em Termos e condi\u00e7\u00f5es gerais de utiliza\u00e7\u00e3o.” _builder_version=”4.23.1″ background_pattern_horizontal_offset=”0px” background_pattern_vertical_offset=”0px” vertical_offset_tablet=”0″ vertical_offset_phone=”0″ horizontal_offset_tablet=”0″ horizontal_offset_phone=”0″ background_color_gradient_direction_tablet=”180deg” background_color_gradient_direction_phone=”180deg” background_color_gradient_stops_tablet=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%” background_color_gradient_stops_phone=”#2b87da 0%|#29c4a9 100%” background_image_width_tablet=”auto” background_image_width_phone=”auto” background_image_height_tablet=”auto” background_image_height_phone=”auto” background_horizontal_offset_tablet=”0px” background_horizontal_offset_phone=”0px” background_vertical_offset_tablet=”0px” background_vertical_offset_phone=”0px” background_pattern_style_tablet=”polka-dots” background_pattern_style_phone=”polka-dots” background_pattern_width_tablet=”auto” background_pattern_width_phone=”auto” background_pattern_height_tablet=”auto” background_pattern_height_phone=”auto” background_pattern_horizontal_offset_tablet=”0px” background_pattern_horizontal_offset_phone=”0px” background_pattern_vertical_offset_tablet=”0px” background_pattern_vertical_offset_phone=”0px” background_mask_style_tablet=”layer-blob” background_mask_style_phone=”layer-blob” background_mask_width_tablet=”auto” background_mask_width_phone=”auto” background_mask_height_tablet=”auto” background_mask_height_phone=”auto” background_mask_horizontal_offset_tablet=”0px” background_mask_horizontal_offset_phone=”0px” background_mask_vertical_offset_tablet=”0px” background_mask_vertical_offset_phone=”0px” z_index_tablet=”0″ z_index_phone=”0″ hover_transition_duration_tablet=”300ms” hover_transition_duration_phone=”300ms” hover_transition_delay_tablet=”0ms” hover_transition_delay_phone=”0ms” form_field_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” form_field_text_shadow_horizontal_length_phone=”0px” form_field_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” form_field_text_shadow_vertical_length_phone=”0px” form_field_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” form_field_text_shadow_blur_strength_phone=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_horizontal_phone=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_vertical_phone=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_blur_phone=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” box_shadow_spread_phone=”0px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ background_color=”#ededed” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ background_position=”top_left” custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#333333″ header_text_color=”#333333″ border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

PARA MAIS INFORMA\u00c7\u00d5ES<\/h5>\n

[\/et_pb_text][et_pb_blurb image=”https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/picto-mail-blc.png” image_icon_width=”none” admin_label=”Email” _builder_version=”4.16″ text_orientation=”center” custom_padding=”|10px||10px” border_style=”solid” image_max_width=”none” use_circle=”off” use_circle_border=”off” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\ntraducao.lisboa@alliancefr.pt<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb image=”https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/picto-telefone-blc.png” image_icon_width=”none” admin_label=”Telefone” _builder_version=”4.23.1″ text_orientation=”center” custom_margin=”20px|||” custom_padding=”|10px|6px|10px||” hover_enabled=”0″ border_style=”solid” image_max_width=”none” use_circle=”off” use_circle_border=”off” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

(+ 351) 212 400 177 (Chamada para rede fixa nacional)<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Servi\u00e7o de Tradu\u00e7\u00e3o A Alliance Fran\u00e7aise de Lisboa \u00e9 a refer\u00eancia na tradu\u00e7\u00e3o em franc\u00eas, para particulares e empresas. O departamento Alliance Traduction, criado h\u00e1 mais de 20 anos, disp\u00f5e de uma equipa permanente de tradutores, bem como de uma rede de profissionais independentes, selecionados com o m\u00e1ximo rigor. Especializados nas combina\u00e7\u00f5es lingu\u00edsticas portugu\u00eas\/franc\u00eas e […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-202","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nServi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o - Alliance Fran\u00e7aise de Lisboa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o - Or\u00e7amentos gratuitos. Os nossos profissionais traduzem, exclusivamente, para a sua l\u00edngua materna e possuem forma\u00e7\u00e3o especializada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/servico-de-traducao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o - Alliance Fran\u00e7aise de Lisboa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o - Or\u00e7amentos gratuitos. Os nossos profissionais traduzem, exclusivamente, para a sua l\u00edngua materna e possuem forma\u00e7\u00e3o especializada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/servico-de-traducao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alliance Fran\u00e7aise Lisboa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/allianceflisboa\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T14:07:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/servico-de-traducao\/\",\"url\":\"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/servico-de-traducao\/\",\"name\":\"Servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o - Alliance Fran\u00e7aise de Lisboa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-08-29T20:25:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T14:07:44+00:00\",\"description\":\"Servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o - Or\u00e7amentos gratuitos. Os nossos profissionais traduzem, exclusivamente, para a sua l\u00edngua materna e possuem forma\u00e7\u00e3o especializada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/servico-de-traducao\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/servico-de-traducao\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/servico-de-traducao\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tradu\u00e7\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/\",\"name\":\"Alliance Fran\u00e7aise Lisboa\",\"description\":\"Alliances Fran\u00e7aises de Lisbonne\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o - Alliance Fran\u00e7aise de Lisboa","description":"Servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o - Or\u00e7amentos gratuitos. Os nossos profissionais traduzem, exclusivamente, para a sua l\u00edngua materna e possuem forma\u00e7\u00e3o especializada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/servico-de-traducao\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o - Alliance Fran\u00e7aise de Lisboa","og_description":"Servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o - Or\u00e7amentos gratuitos. Os nossos profissionais traduzem, exclusivamente, para a sua l\u00edngua materna e possuem forma\u00e7\u00e3o especializada.","og_url":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/servico-de-traducao\/","og_site_name":"Alliance Fran\u00e7aise Lisboa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/allianceflisboa\/","article_modified_time":"2026-04-09T14:07:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/servico-de-traducao\/","url":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/servico-de-traducao\/","name":"Servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o - Alliance Fran\u00e7aise de Lisboa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/#website"},"datePublished":"2017-08-29T20:25:54+00:00","dateModified":"2026-04-09T14:07:44+00:00","description":"Servi\u00e7o de tradu\u00e7\u00e3o - Or\u00e7amentos gratuitos. Os nossos profissionais traduzem, exclusivamente, para a sua l\u00edngua materna e possuem forma\u00e7\u00e3o especializada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/servico-de-traducao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/servico-de-traducao\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/servico-de-traducao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tradu\u00e7\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/#website","url":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/","name":"Alliance Fran\u00e7aise Lisboa","description":"Alliances Fran\u00e7aises de Lisbonne","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=202"}],"version-history":[{"count":67,"href":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16790,"href":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/202\/revisions\/16790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alliancefr.pt\/lisboa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}