Tradução

Infos

  • Efectua orçamentos grátis e sem compromisso.

Contactos

  • Tel. : 917 114 950
  • Mail : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Responsável do serviço: Sandrine FIDALGO

Equipa de tradutores:

Helena JESUS

Paolo VIEIRA

Todos os tradutores fazem parte da lista publicada pela Embaixada  de França em Lisboa

 

Bannière
Bannière
Bannière
O Serviço PDF Imprimer Envoyer

entte_traduction

A Alliance Française coloca a sua experiência também na área da tradução.

Alliance française de Porto dispõe, para além da formação linguística em língua francesa e portuguesa, de um serviço de Tradução.

Este departamento tem ao seu serviço  uma equipa de tradutores profissionais, que possuem uma grande experiência e com grande capacidade de resposta. Todos são reconhecidos  pela Embaixada de França em Lisboa  garantindo celeridade na resposta e o maior sigilo de todo o documento ou suporte que lhes for entregue.

Propomos um serviço de tradução completo em  áreas diversas:  Documentos administrativos (Certidões de nascimento, casamento e óbito. Certificados de registo criminal. Certificados de habilitações. Curriculum Vitae. Diplomas. Declarações de rendimentos, etc...), Gestão (Estatutos, Certidões, Relatórios e contas), Direito (Resumos de acórdãos, Sentenças, Cartas rogatórias, Contratos), Construção civil (Cadernos de encargos, Concursos), Medicina (Relatórios médicos...).

Dispomos ainda de um serviço de Interpretação

Apresentamos orçamentos gratuitos.

Contactos: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

--------------------

Outre ses diverses formations linguistiques français/portugais, l'Alliance française de Porto possède  également un service de traduction et d'interprétariat.

Composé de professionnels jouissant d'une longue expérience, tous  reconnus par l'Ambassade de France à Lisbonne, ce service assure la traduction et la relecture de vos documents (administratifs, juridiques, comptables, médicaux, etc.), et vous accompagne dans vos démarches (missions d'interprétariat adaptées à vos besoins).

Nos points forts:

Des professionnels de langue maternelle portugaise/ française

Traductions et relectures de tout type de document

Missions d'interprétariat

Devis gratuit sans engagement sous 24h.

Contacts: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

 

 

 

 

As Alliances Françaises

Guimarães/Braga
A Alliance Française de Guimarães/Braga
Rua de Camões, 30 - 4810-442 Guimarães
A Alliance Française do Porto
A Alliance Française do Porto
Rua Santa Isabel, 88
4050-536 Porto
A Alliance Française de Viseu
A Alliance Française de Viseu
Rua Francisco Alexandre Lobo, 55 - 2° dt.
3500-071 Viseu
A Alliance Française de Coimbra
A Alliance Française de Coimbra Rua Pinheiro Chagas, 60 – Apartado 2049
3000 – 333 Coimbra
A Alliance Française de Leiria
A Alliance Française de Leiria
Avenida Heróis de Angola , 35 – 1º Esq.
2400-154 Leiria
A Alliance Française de Lisboa
Avenida 5 de Outubro, 124 - Galeria
1050-061 Lisboa
A Alliance Française de Setúbal
A Alliance Française de Setúbal
Rua Almeida Garret, 27 - r/c
2900-212 Setúbal
A Alliance Française de Beja
A Alliance Française de Beja
Rua dos Infantes, 44 - 2º
7800-495 Beja
A Alliance Française das Caldas da Rainha / Santarém
A Alliance Française das Caldas da Rainha
Rua Miguel Bombarda, 11 - 1º Apartado 207
2500-238 Caldas da Rainha
A Alliance Française do Algarve
A Alliance Française do Algarve
Rua 1º de Maio, 15
8000-411 Faro